July 12

カサブランカを観ました。

日曜の昼で、梅雨の中休みではありましたが、お客さんはまばら。

古い作品なのでご年配の方が数名のみ。

 

好きな映画は何かと聞かれたら必ずこの作品を挙げます。

はじめて観たのは小学校低学年の頃だったでしょうか。

名作映画の数々をを母親にいわば付き合わされて新宿に観に行ったものである。

 

女々しい男だな~、リックは。過去のことをいつまでも・・・。と前半は思うのですが、最後はカッコよく送り出す。

イングリッド・バーグマンの美貌には見とれるばかりです。

「Play it , Sam.  Play As time goes by.」こうサムにお願いしているときの表情が特にいいんですよね。

「As time goes by 」は 「時の過ぎ行くままに」と訳されておりますが、「時が過ぎても・・」がいいんじゃなかな。

この曲を聴くと、何となく感傷的な気持ちになります。